Madrillene "Lee" Francoise Schouten

Madrillene Francoise Schouten (née Pereira), known to many as Lili, Lee, Maddie, and Mama Lee, 60, died peacefully at home in Layton, Utah, on April 8, 2025, after living with breast cancer—with grace and dignity—for seven years.

She was born in Voiron, Isère, France, on March 21, 1965, to Albano Pereira and Maria do Rosário Pires da Fonseca Pereira. The Pereira family immigrated to Canada when Madrillene was one year old, and she grew up in Drummondville, Quebec. Her childhood was marked by a love of learning and art, fishing with her dad, and time with a close circle of dear friends with whom she remained connected throughout her life. She had fond memories of visiting family in Portugal and spending summers on the beach with her parents and extended family.

Madrillene graduated from Richmond Regional High School in Richmond, Quebec, in 1983, and went on to earn a BA in Portuguese and Linguistics from Brigham Young University in 1988. She loved languages, history, and the study of cultures, and was fluent in Portuguese, French, and English. She especially loved her time applying her language expertise in the rare books collection at the BYU Marriott Library while completing her university studies.

She married Michael Don Schouten in 1987, and together they built a life full of depth, laughter, resilience, grace, and abiding love. From their earliest days as college students in Provo to building their final house together in 2019, they partnered to create a thoughtful, lasting sense of home, life, and legacy for their family—both present and future.

Her purest purpose in life was that of mother and grandmother. Together, Madrillene and Mike raised three children—Sean, Brooke, and Stephanie—in a house on a cul-de-sac perfect for kids and play, a home filled with laughter and love. She stepped away from a career and fully devoted herself early in married life to her family, putting great care into raising the kids, supporting their education, hobbies, and sports, and providing a home-cooked dinner seemingly every day.

Her life blossomed even more upon becoming a grandmother and spending every possible moment with her granddaughter, Aydin, and grandson, Ashton. Thankfully, they live nearby, which allowed her to enjoy many of those precious moments.

She became a passionate and truly exceptional cook, with a particular love for Portuguese, Mediterranean, and anything involving potatoes. One of the highlights of her most recent years was a six-hour cooking class in Paris while on vacation with Mike in 2023. She never stopped talking about the amount of cream and salt that Franck, the chef, put into his exquisite potatoes—though she never came around to using that much salt herself.

Madrillene loved the beach—Algarve, Seaside (Oregon), San Diego, Venice (Florida), Malibu—and her absolute favorite, Maui. Wherever there was sand, waves, and sunshine, she was there with her toes in the sand and a smile on her face.

She loved holidays. During Halloween, her home was spooky in a whimsical and playful way. She always had fun picking a costume, dressing up, and going out with the children as they trick-or-treated through the neighborhood. Christmas brought a bright mix of tradition, lights, magic, and simple acts of giving. In her later years, she hosted a Christmas Day bingo game that became a cherished tradition—one that will always endure in the family.

She embraced painting with watercolors during the pandemic, leaving behind a collection that spread far and wide among friends and family, in addition to the wonderful keepsakes now displayed throughout the house in her honor. It was just one of many artistic projects she pursued throughout her life—a passion that gave her many happy hours with her kids and grandkids.

Madrillene is survived by her parents, Albano and Maria; her husband, Michael; her children, Sean, Brooke (Mitch), and Stephanie (Scott); her grandchildren, Aydin and Ashton; and extended family in France and Portugal, whose presence and love also shaped her life.

A memorial service will be held in May 2025. The exact date, time, and location will be announced. All who knew and loved her are welcome to attend. A live video stream will be shared in advance to accommodate friends and loved ones unable to travel.

One of Madrillene’s last wishes was to support the Huntsman Cancer Institute and the incredible healthcare professionals who played such an important role in helping her live well while living with cancer. In lieu of flowers, the family would truly appreciate donations to HCI in her name: https://healthcare.utah.edu/huntsmancancerinstitute/

French

Madrillene Francoise Schouten (née Pereira), connue de beaucoup sous les noms de Lili, Lee, Maddie et Mama Lee, est décédée paisiblement à son domicile de Layton, Utah, le 8 avril 2025, à l’âge de 60 ans, après avoir vécu pendant sept ans avec un cancer du sein — avec grâce et dignité.

Elle est née le 21 mars 1965 à Voiron, en Isère, en France, de Albano Pereira et Maria do Rosário Pires da Fonseca Pereira. La famille Pereira a immigré au Canada alors que Madrillene n’avait qu’un an, et elle a grandi à Drummondville, au Québec. Son enfance a été marquée par son amour de l’apprentissage et de l’art, les sorties à la pêche avec son père, et les moments passés avec un cercle d’amies proches avec qui elle est restée en lien tout au long de sa vie. Elle gardait un souvenir précieux de ses visites familiales au Portugal et des étés passés sur la plage avec ses parents et sa famille élargie.

Madrillene a obtenu son diplôme de Richmond Regional High School, à Richmond, au Québec, en 1983, puis a poursuivi ses études à l’Université Brigham Young, où elle a obtenu un baccalauréat en portugais et en linguistique en 1988. Elle aimait les langues, l’histoire et l’étude des cultures, et parlait couramment le portugais, le français et l’anglais. Elle a particulièrement apprécié son travail dans la collection des livres rares à la bibliothèque Marriott de l’Université BYU pendant ses études.

Elle a épousé Michael Don Schouten en 1987, et ensemble, ils ont construit une vie remplie de profondeur, de rires, de résilience, de grâce et d’un amour profondément vécu. Depuis leurs premiers jours comme étudiants à Provo jusqu’à la construction de leur maison finale en 2019, ils ont œuvré ensemble à bâtir un foyer empreint de vie et de legs — réfléchi, durable et porteur de sens — pour leur famille, tant actuelle qu’à venir.

Ce qu’elle a aimé par-dessus tout, c’était être mère et grand-mère. Ensemble, ils ont élevé trois enfants — Sean, Brooke et Stephanie — dans une maison au bout d’un cul-de-sac, parfaite pour les enfants et le jeu, une maison remplie de rires et d’amour. Elle a mis sa carrière entre parenthèses et s’est consacrée entièrement à sa famille, apportant un grand soin à l’éducation de ses enfants, à leurs passions, à leurs activités sportives, et en préparant un dîner maison presque chaque jour.

Sa vie a pris une nouvelle dimension en devenant grand-mère, passant chaque moment possible avec sa petite-fille Aydin et son petit-fils Ashton. Par bonheur, ils habitent tout près, ce qui lui a permis de vivre de nombreux instants précieux.

Elle est devenue une cuisinière passionnée et véritablement exceptionnelle, avec un amour particulier pour la cuisine portugaise, méditerranéenne, et tout ce qui impliquait des pommes de terre. L’un des moments forts de ses dernières années a été un cours de cuisine de six heures à Paris, lors de vacances avec Mike en 2023. Elle n’a jamais cessé de parler de la quantité de crème et de sel que Franck, le chef, mettait dans ses pommes de terre exquises — même si elle-même n’a jamais pu se résoudre à utiliser autant de sel.

Madrillene adorait la mer : l’Algarve, Seaside (Oregon), San Diego, Venice (Floride), Malibu — et par-dessus tout, Maui. Partout où il y avait du sable, des vagues et du soleil, elle y était, les pieds dans le sable et le sourire aux lèvres.

Elle aimait les fêtes. À l’Halloween, sa maison devenait un peu effrayante — mais toujours de façon fantaisiste et amusante. Elle adorait choisir un costume, se déguiser, et sortir avec les enfants pour la tournée des bonbons dans le quartier. Noël était pour elle un mélange éclatant de traditions, de lumières, de magie et de gestes simples de générosité. Ces dernières années, elle avait instauré une partie de bingo le jour de Noël, devenue une tradition familiale très chère — et qui perdurera.

Pendant la pandémie, elle s’est mise à l’aquarelle, laissant derrière elle une collection d’œuvres qui se sont répandues parmi ses amis et sa famille, en plus des magnifiques souvenirs maintenant exposés dans toute la maison en son honneur. Ce n’était qu’un exemple parmi tant d’autres des projets artistiques qu’elle a poursuivis tout au long de sa vie — une passion qui lui a offert de nombreux moments heureux avec ses enfants et petits-enfants.

Madrillene laisse dans le deuil ses parents, Albano et Maria; son mari, Michael; ses enfants, Sean, Brooke (Mitch) et Stephanie (Scott); ses petits-enfants, Aydin et Ashton; ainsi que sa famille élargée en France et au Portugal, dont la présence et l’amour ont aussi façonné sa vie.

Une cérémonie en hommage à Madrillene aura lieu en mai 2025. La date, l’heure et le lieu exacts seront annoncés ultérieurement. Tous ceux et celles qui l’ont connue et aimée sont les bienvenus. Une diffusion en direct sera proposée pour permettre aux proches qui ne peuvent pas se déplacer d’y assister.

L’un des derniers souhaits de Madrillene était de soutenir le Huntsman Cancer Institute ainsi que les professionnels de santé remarquables qui ont joué un rôle essentiel en l’aidant à bien vivre, même avec la maladie. En lieu de fleurs, la famille apprécierait beaucoup des dons à HCI en sa mémoire : https://healthcare.utah.edu/huntsmancancerinstitute/